蚬壳第三季经调整盈利按年下跌逾34%至62.24亿美元，按季则增长22.7%，受惠於能源价格上涨、天然气交易强劲及炼油利润扩大。公司宣布，将在未来3个月回购35亿美元股份，较上一季的30亿美元有所增长。 季内石油及天然气总产量按季减少9%，蚬壳称天然气贸易量表现强劲，有助抵销产量下降的影响。(mn/u)~ 阿思达克财经新闻 网址: www.aastocks.com