截至收盤，恒生指數升0.1%，報24,624點；國企指數升0.7%，報9,830點；紅籌指數升1.1%，報3,826點。大市成交額1,406.00億港元。農夫山泉(9633 HK)今日首掛，股價升54%，報33.1港元；工商銀行(1398 HK)股價升4.7%，報4.42港元；中國人壽(2628 HK)股價升2.6%，報18.76港元。滬指收報3,316點，升0.7%，成交額3,202.30億。深成指收報13,293點，升0.1%，成交額6,041.53億。創業板收報2,650點，升0.4%，成交額3,374.56億。 據商務部監測，上周（8月31日至9月6日）全國食用農産品市場價格比前一周上漲0.1%，漲幅比前一周回落0.3個百分點；生産資料市場價格比前一周上漲0.5%。 糧油價格總體平穩，其中大米、麵粉、花生油批發價格均與前一周持平，菜籽油、豆油批發價格比前一周（下同）分別上漲0.2%和0.1%。肉類價格穩中有降，其中猪肉批發價格每公斤47.91元，下降0.2%，羊肉批發價格下降1.1%，牛肉批發價格基本持平。禽産品價格穩中略降，其中鶏蛋批發價格與前一周持平，白條鶏批發價格下降0.1%。水産品價格小幅回落，其中鰱魚、鯽魚、大帶魚批發價格分別下降1.4%、1.3%和0.8%。30種蔬菜平均批發價格每公斤4.69元，上漲0.6%，其中大葱、萵笋、西紅柿批發價格分別上漲7.9%、7.1%和5.1%。6種水果平均批發價格下降0.3%，其中葡萄、柑橘批發價格分別下降4.2%和0.7%。 基礎化學原料價格小幅上漲，其中純鹼、硫酸、甲醇、聚丙烯價格分別上漲3.4%、2.7%、2.1%和1.3%。鋼材價格小幅走高，其中高速綫材、焊接鋼管、螺紋鋼、槽鋼價格分別爲每噸4,047元、4,305元、3,913元和4,044元，分別上漲0.8%、0.8%、0.6%和0.5%。橡膠價格略有上漲，其中合成橡膠、天然橡膠價格分別上漲0.5%和0.1%。煤炭價格略有波動，其中動力煤價格每噸558元，上漲0.2%，二號無烟塊煤價格每噸894元，下降0.1%，煉焦煤價格每噸746元，與前一周持平。有色金屬價格小幅波動，其中鋁價下降1.1%，銅、鋅價格分別上漲0.6%和0.3%。化肥價格略有波動，其中尿素價格下降0.2%，三元複合肥價格上漲0.2%。成品油批發價格穩中有降，其中0號柴油價格下降0.2%，92號汽油和95號汽油價格均與前一周持平。   權益披露： 分析員鄧雪嫣(CE:BOL101)及其關連人士沒有持有報告內所推介的證券的任何及相關權益。 披露：本報告是由南華資料研究有限公司的研究部團隊成員（分析員」）負責編寫及審核。分析員特此聲明，本報告中所表達的意見，準確地反映了分析員對報告內所述的公司（「該公司」）及其證券的個人意見。根據香港證監會持牌人操守準則所適用的範圍及相關定義，分析員確認本人及其有聯繫者均沒有(1)在本報告發出前30日內曾交易報告內所述的股票；(2)在本報告發出後3個營業日內交易報告內所述的股票；(3)擔任報告內該公司的高級人員；(4)持有該公司的財務權益。分析員亦聲明過往、現在或將來沒有、也不會因本報告所表達的具體建議或意見而得到或同意得到直接或間接的報酬、補償及其他利益。 南華金融控股有限公司包括其從事“金融業務”之子公司或其關聯公司(「南華金融」)沒有持有相等於或高於該公司的市場資本值的1%或該公司就新上市已發行股本的1%，“金融業務”於本報告內的定義是投資銀行、自營交易或莊家和經紀代理業務。南華金融的董事、行政人員及/或雇員並不是該公司的董事或高級人員。南華金融現在沒有亦將不會涉及該公司發行的股票及相關證券的莊家活動，亦沒有在過去12個月內，曾向該公司提供任何投資銀行服務。 本此報告和報告中提供的資訊和意見，由南華資料研究有限公司及/或南華金融向其或其各自的客戶提供資訊而準備，並且以合理謹慎的原則編制，所用資料、資訊或資源均於出版時為真實、可靠和準確的。南華資料研究有限公司對本報告或任何其內容的準確性或完整性或其他方面，無論明示或暗示，無作出任何陳述或保證。南華資料研究有限公司及/或南華金融，及其或其各自的董事、管理人員、合夥人、代表或雇員並不承擔由於使用、出版、或分發全部或部分本報告或其任何內容，而產生的任何性質的任何直接或間接損失或損害的任何責任。本報告所載資訊和意見會或有可能在沒有任何通知的情況下而變動或修改。 本報告不是、也不是為了、也不構成任何要約或要約購買或出售或其他方式交易本報告述及的證券。本報告受版權保護及擁有其他權利。據此，未經南華資料研究有限公司明確表示同意，本報告不得用於任何其他目的，也不得出售、分發、出版、或以任何方式轉載。本刊物批准在英國由南華證券（英國）有限公司分派。南華證券（英國）有限公司為一間獲英國金融市場行為局批准和受該局監管的公司。投資者參閱此報告時，應明白及瞭解其投資目的及相關投資風險，投資前亦應諮詢其獨立的財務顧問。