日本财务省数据显示，未经季节调整，日本8月出口按年跌0.8%，至78,943亿日圆，连续第二个月下跌，市场原预期跌1.7%，凸显来自中国的需求疲软。进口按年减17.8%，至89,248亿日圆，连续五个月录下跌，市场原预期下降20%。期内贸易逆差9,305亿日圆，连续两个月录逆差，亦多於市场预期贸易逆差6,785亿日圆。 出口市场方面，期内对中国、台湾、韩国、新加坡、澳洲和俄罗斯的出口分别下降11%、14.3%、10.8%、24.6%、10.6%及57.6%；对美国、印度和欧盟则上升5.1%、16.2%及12.7%。 至於季节调整後，日本8月贸易逆差按月减7.4%至5,557亿日圆。期内，出口额按月降1.7%，报82,678亿日圆；进口额按月亦降2.1%，报88,235亿日圆。(to/t)~ 阿思达克财经新闻 网址: www.aastocks.com