原油价格仍然受到对经济前景的担忧的影响，石油期货上升，并录得今年首次月度上涨，但连续第四个季度下跌。 纽约8月期油价格每桶升0.78美元或1.1%至70.64美元。全月升3.8%，本季跌6.7%。 布兰特8月期油价格每桶维升0.56美元或0.8%至74.9美元。全月升3.1%，本季跌6.1%。(me/m)~ 阿思达克财经新闻 网址: www.aastocks.com